| Editorial |
 | Andreas Huber. Editorial / Éditorial 4/05 |
| |
| News |
 | Andreas Huber. Alle sparen, die Kosten steigen trotzdem |
| |
 | Rütsche J, Konrad G, Rechsteiner M, Wermuth B, Weidmann JH, Hug M, Riesen WF, Rossier MF, Gerber S, Nydegger U, Rössler B, Pfyffer G, Wegmüller B, Stadler BM, von Eckardstein A. Rote Karte für den Bundesrat | | |
 | Gmünder M. Warnung aus den USA - Unterversorgung bei Labordiagnostik wahrscheinlich | | |
 | Merlotti-Noyer J. Biomedizinische Analytikerin, Biomedizinischer Analytiker | | |
 | Bosshard W. Positionierung der Labordiagnostik im DRG-Umfeld | | |
| Point of view |
 | Helfer G. Labormedizin - Aspekte aus Sicht des Krankenversicherers |
| |
 | Disler R. Unterhalt und Reparatur im Medizinischen Labor: das Risiko abschätzen! | | |
| Kongressbericht / Compte-rendu de congrès / Congress report |
 | Rossier M.. Un grand succès: Assemblée annuelle de la SSCC à Yverdon |
| |
| Out and about |
 | Coulin D. «Oft sitze ich nur da» |
| |
| Thema | Sujet / Dossier / Thema | Sujet |
 | Andreas Huber, Bapst L. Volkswirtschaftliche Bedeutung medizinischer Laboratorien für das Gesundheitswesen der Schweiz |
| |